garantire

garantire
ga·ran·tì·re
v.tr. e intr. FO
1. v.tr., assicurare l'adempimento di un'obbligazione propria o altrui impegnando beni di cui si è proprietari: garantire un prestito, garantire il pagamento di un credito con un'ipoteca
Sinonimi: avallare, cauzionare, coprire.
2. v.tr., fig., rendere sicuro, assicurare: la legge garantisce i diritti del cittadino; procedimento che garantisce la morbidezza di un tessuto | dare per certo: garantire la validità di una notizia; assicurare, promettere qcs. a qcn.: ti garantisco che verrò alla festa
Sinonimi: assicurare | assicurare, 1attestare, confermare; giurare, promettere.
3. v.tr., nella compravendita, dare per sicuro il buon funzionamento di uno strumento, una macchina e sim., impegnandosi a ripararlo o sostituirlo gratuitamente in caso di difetti di fabbricazione che si manifestino entro un periodo determinato: la ditta garantisce la lavatrice per 2 anni
4. v.tr. BU proteggere, salvaguardare
5. v.intr. (avere) CO rendersi responsabile per qcn.: garantisco io per lui
\
VARIANTI: garentire.
DATA: 1664.
ETIMO: der. di garante con -ire, cfr. fr. garantir.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • garantire — [dal fr. garantir, der. di garant garante ] (io garantisco, tu garantisci, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [dare la propria garanzia per l adempimento di un obbligazione altrui: garantisco io per lui ] ▶◀ impegnarsi, (non com.) mallevare, rendersi garante …   Enciclopedia Italiana

  • garantire — {{hw}}{{garantire}}{{/hw}}A v. tr.  (io garantisco , tu garantisci ) 1 (dir.) Assicurare l esatto adempimento della prestazione da parte del debitore o il completo godimento di un bene venduto o ceduto: garantire un debito | Assicurare al… …   Enciclopedia di italiano

  • garantire — A v. tr. 1. assicurare, mallevare (lett.), dar cauzione, cauzionare, avallare, coprire □ cautelare □ sponsorizzare 2. (di ordine pubblico, di salute, ecc.) salvaguardare, tutelare, proteggere, preservare 3. (est.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • assicurare — as·si·cu·rà·re v.tr. FO 1. rendere certo, sicuro: assicurare il buon esito di un impresa, assicurare l avvenire dei propri figli Sinonimi: garantire. Contrari: arrischiare, esporre, rischiare. 2. mettere al riparo da un danno, da un pericolo: la… …   Dizionario italiano

  • cautelare — 1cau·te·là·re agg. TS dir. che tende a garantire, a cautelare: provvedimento cautelare Sinonimi: cautelativo, prudenziale. {{line}} {{/line}} DATA: 1962. 2cau·te·là·re v.tr. (io cautèlo) CO proteggere, garantire, assicurare prendendo precauzioni …   Dizionario italiano

  • fidanzare — fi·dan·zà·re v.tr. 1. FO promettere in matrimonio: i genitori la fidanzarono con, a un uomo ricco Sinonimi: promettere. 2. OB assicurare, garantire Sinonimi: assicurare, garantire, rassicurare. Contrari: negare, smentire. {{line}} {{/line}} DATA …   Dizionario italiano

  • guarentire — gua·ren·tì·re v.tr. OB garantire {{line}} {{/line}} DATA: 1348. ETIMO: dal fr. ant. guarantir, v. anche garantire …   Dizionario italiano

  • onore — {{hw}}{{onore}}{{/hw}}s. m. 1 Integrità di costumi, costante rispetto e pratica dei principi morali propri di una comunità, su cui si fonda la pubblica stima: ledere l onore di qlcu.; difendere il proprio onore | Buon nome, buona reputazione: l… …   Enciclopedia di italiano

  • assicurare — [lat. assecurare, der. di securus sicuro , col pref. ad  ]. ■ v. tr. 1. a. [rendere sicuro, proteggere da danno o pericolo] ▶◀ garantire, proteggere, salvaguardare, tutelare. ◀▶ arrischiare, esporre (a), mettere a repentaglio. b. [collegare… …   Enciclopedia Italiana

  • cautelare — cautelare1 agg. [der. di cautela ]. [che mira a garantire, a proteggere: misure c. ] ▶◀ [➨ cautelativo].   cautelare2 [der. di cautela ] (io cautèlo, ecc.). ■ v. tr. [garantire sicurezza usando cautela: c. i propri interessi ] ▶◀ assicurare,… …   Enciclopedia Italiana

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”